ear n. 1.耳朵。 2.聽覺;聽力;傾聽;注意。 3.耳狀物〔指水罐、茶杯等的把兒〕。 4.報頭兩端刊登小廣告、天氣預報的地方。 a flea in sb.'s ear 刺耳的話。 A word in your ear. 我跟你私下講句話。 about one's ears (某人)陷于尷尬[麻煩等]處境 (bring the house about one's ears 遭全家反對)。 be all ear 〔口語〕專心傾聽。 be [go out] on one's ears 〔美俚〕發(fā)怒;無禮。 bend sb.'s ears 講得使某人厭煩;和某人談要事。 by the ears (動物)相斗;(人)扭打,傾軋;不和 (set the whole neighbourhood by the ears 挑撥離間,使四鄰不和。 fall together by the ears 打起來)。 close [stop] one's ears to 完全不聽。 fall on deaf ears 不被理睬,不受注意。 feel one's ears burning 感覺耳朵發(fā)燒(有人背地議論)。 get sb. on his ear 〔美俚〕使某人發(fā)火。 give sb. a thick ear 把(某人)打得鼻青臉腫。 give ear to 聽,傾聽。 give one's ears 不惜任何代價(要)。 have a good [poor] ear 聽力好[不好]。 have an [no] ear for music 懂[不懂]音樂。 have [hold, keep] an ear to the ground 注意輿論等的動向,留心可能發(fā)生的事情。 have itching ears 愛聽新奇消息、閑話。 have [gain, win] sb.'s ears 得到某人注意。 (go [through]) in at one ear and out at the other 左耳進右耳出,聽了就忘。 kick [throw] sb. out on his ears 突然解雇某人。 lend one's ears to =give ear to. over head and ears =up to the ears. play [sing] by ear 1. 不看樂譜演奏[歌唱]。 2. 〔口語〕臨時應付事態(tài)〔事先沒有計劃〕。 prick up one's ears 豎起耳朵聽。 sleep upon both ears 酣睡。 tickle sb.'s ear 巴結(jié),奉承某人。 turn a deaf ear to 裝聽不見[置若罔聞]。 up to the ears 深陷(債務等)。 Walls have ears. 〔諺語〕隔墻有耳。 (still) ear behind the ears 沒有經(jīng)驗,缺乏訓練。 n. 1.(稻麥等的)穗。 2.〔pl.〕燈花。 be in the ear 正在抽穗。 come into ears 抽穗。 vi. 抽穗。
Try our sweet corn . you ' ll smile from ear to ear 品嘗我們的甜玉米吧,穗穗令你歡樂開懷
Look at you you , re smiling from ear to ear 看看你笑的嘴巴都貼到耳朵了
I got a smile from ear to ear . . 我可以感覺我在耳朵之間咧開的微笑. .
I got a smile from ear to ear 我可以感覺我在耳朵之間咧開的微笑
Along with a fire and a box of spent toothpaste tubes , in front of him were two little boys covered with white dust and smiling from ear to ear 在一堆火和一堆廢牙膏皮旁,他面前的兩個白灰滿面的小男孩正在開心地笑著。